{"title":"Libros y guías","description":"\u003cp data-start=\"36\" data-end=\"259\"\u003eNuestra colección de libros y guías reúne publicaciones que nacen desde la \u003cstrong data-start=\"111\" data-end=\"158\"\u003eobservación, el territorio y la ilustración\u003c\/strong\u003e, poniendo en valor la riqueza natural y cultural de la \u003cstrong data-start=\"214\" data-end=\"256\"\u003eRegión de Aysén y la Patagonia chilena\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"261\" data-end=\"663\"\u003eAquí encontrarás títulos como \u003cem data-start=\"291\" data-end=\"319\"\u003eCantos de las Aves del Sur\u003c\/em\u003e, que une ilustración y poesía para reconocer especies a través de sus cantos; \u003cem data-start=\"398\" data-end=\"437\"\u003eMujeres, Cuerpo y Territorio en Aysén\u003c\/em\u003e, una guía de enfoque etnobotánico que vincula saberes, cuerpo y naturaleza; y las \u003cstrong data-start=\"520\" data-end=\"548\"\u003eGuías Naturalistas Aysén\u003c\/strong\u003e (5 territorios), creadas de manera participativa para facilitar el reconocimiento de flora, fauna y funga local.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"665\" data-end=\"836\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eSon publicaciones pensadas para \u003cstrong data-start=\"697\" data-end=\"745\"\u003eaprender, explorar y conectar con el entorno\u003c\/strong\u003e, combinando arte, ciencia y saberes locales en formatos accesibles y de alta calidad. 🌿📚\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"libro-canto-de-las-aves-del-sur","title":"LIBRO CANTO DE LAS AVES DEL SUR (incluye stickers)","description":"\u003cp data-start=\"122\" data-end=\"716\"\u003e\u003cstrong data-start=\"122\" data-end=\"152\"\u003eCantos de las Aves del Sur\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"152\" data-end=\"155\"\u003eObra del autor \u003cstrong data-start=\"170\" data-end=\"188\"\u003ePatricio Leiva\u003c\/strong\u003e, con ilustraciones de \u003cstrong data-start=\"211\" data-end=\"226\"\u003eMonitosVole\u003c\/strong\u003e, que invita a descubrir la magia de las aves del sur de Chile.\u003cbr data-start=\"289\" data-end=\"292\"\u003eEn su primer capítulo presenta \u003cstrong data-start=\"323\" data-end=\"345\"\u003edécimas ilustradas\u003c\/strong\u003e, combinando poesía y arte para transmitir la belleza de cada especie.\u003cbr data-start=\"415\" data-end=\"418\"\u003eEl segundo capítulo ofrece \u003cstrong data-start=\"445\" data-end=\"471\"\u003einfografías detalladas\u003c\/strong\u003e, con información clave como nombre, tamaño y datos curiosos, además de stickers para reconocer cada ave. Incluye un \u003cstrong data-start=\"588\" data-end=\"601\"\u003ecódigo QR\u003c\/strong\u003e que permite acceder a más contenido y cantos reales, conectando el libro con la experiencia auditiva en terreno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"718\" data-end=\"823\"\u003eUna obra que une arte, ciencia y tradición para acercarnos a la naturaleza de forma lúdica y educativa.\u003c\/p\u003e","brand":"MONITOSVOLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46742812360953,"sku":null,"price":20000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0756\/1927\/0905\/files\/MonitosVole-42_d707b55b-d7b1-40e3-8221-22a54de41f88.jpg?v=1755282597"},{"product_id":"guia-naturalista-aysen-puerto-aysen","title":"GUIA NATURALISTA AYSÉN - PUERTO AYSÉN","description":"\u003cp data-start=\"208\" data-end=\"528\"\u003eGuía ilustrada de reconocimiento de flora, fauna y funga del territorio de Puerto Aysén, diseñada para acompañarte en la exploración de sus bosques, ríos y humedales. Este material fue desarrollado a partir de consultas ciudadanas, integrando la mirada de la comunidad sobre las especies más representativas del lugar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"530\" data-end=\"804\"\u003eIncluye ilustraciones detalladas, tips de reconocimiento, mapa de ubicación y recomendaciones de “No Deje Rastro” para una visita responsable. Su formato termolaminado la hace resistente y práctica para usar en terreno, ideal para turistas, guías y amantes de la naturaleza.\u003c\/p\u003e","brand":"MONITOSVOLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48290851848441,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0756\/1927\/0905\/files\/IMG_8058.jpg?v=1776291765"},{"product_id":"guia-naturalista-aysen-puerto-aysen-copia","title":"GUIA NATURALISTA AYSÉN - COYHAIQUE","description":"\u003cp data-start=\"2448\" data-end=\"2702\"\u003eGuía ilustrada de reconocimiento de flora, fauna y funga de Coyhaique, un territorio donde convergen bosques, ríos y montañas. Desarrollada mediante consultas ciudadanas, esta guía refleja la identidad natural del lugar desde la mirada de su comunidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2704\" data-end=\"2916\"\u003eIncluye ilustraciones, herramientas de identificación, mapa y recomendaciones de “No Deje Rastro”. Su formato termolaminado la hace resistente y práctica, ideal para su uso en terreno por visitantes y habitantes.\u003c\/p\u003e","brand":"MONITOSVOLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48290852569337,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0756\/1927\/0905\/files\/IMG_8038.jpg?v=1776291877"},{"product_id":"guia-naturalista-aysen-coyhaique-copia","title":"GUIA NATURALISTA AYSÉN - VILLA CERRO CASTILLO","description":"\u003cp data-start=\"853\" data-end=\"1117\"\u003eGuía ilustrada que reúne flora, fauna y funga características de Cerro Castillo, un territorio marcado por montañas, estepa y bosque. Elaborada a partir de procesos participativos, esta guía recoge la visión local sobre las especies que dan identidad al paisaje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1119\" data-end=\"1362\"\u003eContiene ilustraciones, claves simples de identificación, mapa y recomendaciones de “No Deje Rastro”, promoviendo una relación respetuosa con el entorno. Su formato termolaminado permite llevarla a terreno y usarla en todo tipo de condiciones.\u003c\/p\u003e","brand":"MONITOSVOLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48290854961401,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0756\/1927\/0905\/files\/IMG_8063.jpg?v=1776292169"},{"product_id":"guia-naturalista-aysen-cochrane","title":"GUIA NATURALISTA AYSÉN - COCHRANE","description":"\u003cp data-start=\"1405\" data-end=\"1671\"\u003eGuía de reconocimiento de especies de flora, fauna y funga de Cochrane, un territorio donde convergen ríos caudalosos, estepa y bosques australes. Su contenido fue construido en base a consultas ciudadanas, integrando conocimientos locales y validación científica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1673\" data-end=\"1891\"\u003eIncluye ilustraciones, información clara para identificar especies, mapa y principios de “No Deje Rastro”. Su formato termolaminado la convierte en una herramienta resistente y funcional para la exploración en terreno.\u003c\/p\u003e","brand":"MONITOSVOLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48290860531961,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0756\/1927\/0905\/files\/IMG_8069.jpg?v=1776292625"},{"product_id":"guia-naturalista-aysen-chile-chico","title":"GUIA NATURALISTA AYSÉN - CHILE CHICO","description":"\u003cp data-start=\"1405\" data-end=\"1671\"\u003eGuía de reconocimiento de especies de flora, fauna y funga de Cochrane, un territorio donde convergen ríos caudalosos, estepa y bosques australes. Su contenido fue construido en base a consultas ciudadanas, integrando conocimientos locales y validación científica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1673\" data-end=\"1891\"\u003eIncluye ilustraciones, información clara para identificar especies, mapa y principios de “No Deje Rastro”. Su formato termolaminado la convierte en una herramienta resistente y funcional para la exploración en terreno.\u003c\/p\u003e","brand":"MONITOSVOLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48290864922873,"sku":null,"price":3500.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0756\/1927\/0905\/files\/IMG_8046.jpg?v=1776292893"},{"product_id":"mujeres-cuerpo-y-territorio-en-aysen","title":"Mujeres, Cuerpo y Territorio en Aysén","description":"\u003cp data-start=\"57\" data-end=\"401\"\u003eUna guía de campo que entrelaza saberes, experiencias y memoria desde una mirada situada en la Patagonia. Este libro recoge una \u003cstrong data-start=\"229\" data-end=\"259\"\u003edocumentación etnobotánica\u003c\/strong\u003e que vincula el cuerpo, el territorio y las prácticas de las mujeres, entendiendo este conocimiento como una forma de resistencia y cuidado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"403\" data-end=\"663\"\u003eA través de relatos, observaciones y vínculos con la naturaleza, invita a reconocer el territorio como un espacio vivo, habitado y significativo. Una obra que conecta cultura, plantas y experiencias, poniendo en valor los saberes locales del sur de Chile. 🌿\u003c\/p\u003e","brand":"MONITOSVOLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48297222209785,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0756\/1927\/0905\/files\/IMG_8023.heic?v=1776433765"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0756\/1927\/0905\/collections\/IMG_8076_bed25a48-c81c-4e14-a78b-6e7522515f5e.jpg?v=1776293101","url":"https:\/\/monitosvole.cl\/collections\/guias-naturalistas-aysen.oembed","provider":"MONITOSVOLE","version":"1.0","type":"link"}